Q. glucoseさんからの疑問
新学期が始まり、朝の通学路もだいぶにぎやかになってきました。交差点で小学生の安全を守っている「緑のおばさん」も、子ども達に「おはよー！」と元気に挨拶をしています。
この「緑のおばさん」、正確には「学童擁護」と言うらしいのですが、関西では「黄色いおばさん」という話を耳にしました。
でも、緑だとか、黄色だとか、どうしてそういう風に呼ぶようになったのでしょうか？
★私が小学生だった頃（大阪府在住でした）は、「緑のおばさん」と呼んでいました。緑色の服なんて着てなかったのですが……。（星田）
A. あきあきさんから
私も関西在住ですが「緑のおばさん」と呼んでいた記憶があります。確かに緑の服や帽子を身につけていたわけでもないですよね。
この疑問を見て直感的に思ったことなのですが、「黄色いおばさん」というのは、おばさんが持っていた旗のイメージではないでしょうか？
私の記憶ではおばさんが黄色い旗（横断中と書いてあったり、横断中の子どもの絵が書いてあったり……）を持っていたと思います。
緑の方は、おばさんと緑の接点が見つからなくてわかりません……。もしかして、信号の緑とは関係ないですかね！？
A. 復活！藍色狸さんから
この「緑のおばさん」、「黄色いおばさん」は、正確には「学童擁護」といいます。
この緑＆黄色で何か思いつきませんか？ この２色に赤を足すとどうなるでしょうか。そう、信号の色と同じですね。つまり、この「緑＝青と黄色のおばさん」は信号の色を基にして構成されているんです。
では、なぜ「赤のおばさん」がいないか？
それは、「赤のおばさん」というと、なんとなく怒っている、もしくは「怪談？」というイメージがわいてしまうでしょう。だから、「赤のおばさん」はいないんです。
それぞれの呼び方の違いは、地域色です。
★麻生有美さんからも、回答をいただきました。ありがとうございました。
|
